En — traducción Español Francés. Traducir En en Francés

en (o) (preposición)	dedans (o) (preposición)
en (o) (proximidad)	à l'intérieur de (o) (proximidad)
en (o) (preposición)	dans (o) (preposición)
en (o) (proximidad)	à (o) (proximidad)
en (o) (preposición)	à l'intérieur de (o) (preposición)
en (o) (proximidad)	dedans (o) (proximidad)
en (o) (preposición)	sur (o) (preposición)
en (o) (preposición)	près de (o) (preposición)
en (o) (preposición)	au (o) (preposición)
en (o) (proximidad)	au (o) (proximidad)
en (o) (preposición)	à (o) (preposición)
en (o) (proximidad)	dans (o) (proximidad)
en (o) (preposición)	en (o) (preposición)
en (o) (proximidad)	en (o) (proximidad)
en (o) (proximidad)	près de (o) (proximidad)

En ejemplos232 ejemplos encontrado

tirar de la cadena	tirer la chasse
conseguir meterse en	s'empiler dans
conseguir meterse en	s'entasser dans
conseguir meterse en	se presser dans
conseguir meterse en	se serrer dans
meterse con dificultad en	trouver une petite place pour
meterse con dificultad en	réussir à faire rentrer dans
meterse con dificultad en	faire entrer de force dans
meterse con dificultad en	tasser dans
meterse con dificultad en	pousser dans
meterse el dedo en la nariz	se mettre les doigts dans le nez
no meterse en cosas ajenas	se mêler de ses affaires
caer en desagrado	tomber en disgrâce
caer en desagrado	tomber en défaveur
caer en desuso	ne plus servir à rien
caer en desuso	avoir fait son temps
caer en el olvido	être complètement oublié
caer en el olvido	tomber dans l'oubli
caer en gotas	dégouliner
caer en gotas	dégoutter
caer en gotas	tomber goutte à goutte
caer en picado	tomber verticalement
caer en picado	plonger
caer en revoloteo	tourbillonner
caer en un día distinto	varier
caer en un día distinto	tomber un jour différent
caer pesadamente en	tomber avec un bruit sourd dans
caer verticalmente	dégringoler
caer verticalmente	s'écrouler
caer verticalmente	s'effondrer
caer verticalmente	plonger
carne en conserva	corned-beef
suéter con cuello en V	avec un décolleté en pointe
suéter con cuello en V	au décolleté en V
creer en Dios	croire en Dieu
en alza	à la hausse
en boga	chic
en boga	en vogue
en boga	à la mode
en boga	en vogue
en boga	de bon ton
en boga	à la mode
en cada	dans chaque
en casa	à la maison
en casa	dans la maison
en casa	à l'intérieur
en celo	en chaleur
en celo	en rut
en celo	stral
en celo	en rut
en celo	en chaleur
en celo	en chaleur
en celo	stral
en celo	en rut
en curso	en route
en curso	en cours
en curso	en cours
en dos	en deux
en eso	ci-inclus
en eso	à ce sujet
en eso	là-dessus
en eso	sur ce
en esto	sur ce point
en fila	sans discontinuer
en fila	en suivant
en fila	successivement
en fila	de suite
en fila	consécutivement
en jefe	chef
en jefe	principal
en jefe	en charge
en masa	sur une grande échelle
en masa	en masse
en masa	systématique
en masa	tous ensemble
en masa	en masse
en muda	en mue
en orden	en ordre
en orden	bien tenu
en orden	en règle
en orden	en ordre
en orden	en bon ordre
en orden	bien rangé
en popa	en arrière
en popa	en poupe
en popa	vers l'arrière
en popa	à l'arrière
en popa	arrière
en popa	sur l'arrière
en regla	en règle
en regla	en ordre
en seco	soudainement
en seco	tout court
en seco	Net
en seco	brusquement
en seco	subitement
en seco	subit
en seco	brusque
en seco	soudain
en serie	de série
en uso	en usage
en uso	appliqué
en vano	futile
en vano	oiseux
en vano	inutilement
en vano	en vain
en vano	vainement
en vano	infructueux
dividir en zonas para	réserver une zone pour
ponerse en cuclillas	se tapir
ponerse en cuclillas	s'accroupir
ponerse en cuclillas	s'asseoir sur ses talons
posición en cuclillas	position accroupie
posición en cuclillas	accroupissement
vivir de renta	vivre de ses rentes
vivir en pareja	vivre en concubinage
vivir en pareja	vivre ensemble
hervir a fuego lento	cuire à feu doux
hervir a fuego lento	mitonner
hervir a fuego lento	cuire à petit feu
hervir a fuego lento	mijoter
hervir a fuego lento	cuire à l'étouffée
hervir a fuego lento	braiser
meter la nariz en asuntos ajenos	s'occuper de ce qui ne vous regarde pas
meter la nariz en asuntos ajenos	fourrer son nez dans les affaires d'autrui
insistir en que	appuyer sur
insistir en que	insister sur
insistir en que	insister
participar en una campaña electoral	faire campagne
participar en una carrera de vallas	faire de la course de haies
después de pensarlo bien	après avoir bien pesé le pour et le contre
después de pensarlo bien	tout bien considéré
después de pensarlo bien	après y avoir bien pensé
después de pensarlo bien	après y avoir réfléchi
después de pensarlo bien	après mûre réflexion
hacer pensar en	rappeler
hacer pensar en	évoquer
hacer pensar en	faire penser à
pensar algo detenidamente	bien y réfléchir
pensar algo detenidamente	y penser deux fois
convertirse en polvo	se désagréger
convertirse en polvo	tomber en poussière
vender de puerta en puerta	colporter
vender de puerta en puerta	faire le colportage
hacer recaer en	jeter le discrédit sur
hacer recaer en	porter atteinte à
hacer recaer en	nuire à
hacer recaer en	faire tort à
arder en llamas	brûler
arder en llamas	flamber
estallar en llamas	s'enflammer
cortar en pedazos	hacher
cortar en pedazos	dépecer
cortar en pedazos	découper
cortar en pedazos	couper
romperse en pedazos	se briser en mille morceaux
romperse en pedazos	tomber en morceaux
enseguida	sur le champ
enseguida	tout de suite
enseguida	immédiatement
enseguida	sans délai
enseguida	sans tarder
enseguida	rapidement
dividir en zonas	diviser en secteurs
dividir en zonas	diviser en zones
dividir en zonas	découper en zones
dividir en zonas	répartir en zones
estar en declive	se détériorer
estar en declive	être sur le déclin
estar en peligro	être compromis
estar en peligro	être en mauvaise posture
poner en peligro	compromettre
poner en peligro	exposer
poner en peligro	mettre en danger
en vigor	effectif
en vigor	en effet
en vigor	en vigueur
en zonas	zonal
en ésta	ici
dejar a alguien en paz	laisser quelqu'un en paix
dejar a alguien en paz	laisser quelqu'un tranquille
conservar en vinagre	conserver dans de la saumure
conservar en vinagre	conserver dans du vinaigre
conservar en vinagre	saumurer
conservar en vinagre	mariner
coger con las manos en la masa	prendre la main dans le sac
coger con las manos en la masa	prendre en flagrant délit
coger con las manos en la masa	prendre sur le fait
producir en masa	débiter
producir en masa	pondre en série
ir viento en popa	marcher comme sur des roulettes
ir viento en popa	se dérouler sans anicroche
ir viento en popa	aller bien
cantar en voz alta	chanter à pleine voix
leer en voz alta	lire à haute voix
producir en serie	débiter
producir en serie	pondre en série
producir en serie	fabriquer en série
poner en libertad condicional	libérer sur parole
en breve	pour tout dire
en breve	en deux mots
en breve	en bref
en broma	frivole
en broma	pas sérieux
en parte	en partie
en parte	partiellement
caminar pesadamente	avancer à pas lourds
en serio	pas possible
en serio	vraiment
en serio	plaisanterie à part
en serio	sérieusement
en venta	à vendre
en venta	en vente
en punto	exactement
en punto	précisément
en punto	ponctuel
en punto	pile
en total	pleinement
en total	en entier
en total	à fond
en total	profondément
en total	dans le détail
en total	minutieusement
en total	intégralement
en total	totalement
en total	total
en total	absolu
en total	entier
en total	entièrement
en total	complètement
en total	tout à fait
en total	complet

Traducir En en otros idiomas

— Traducir en en Inglés

— Traducir en en Alemán

— Traducir en en Italiano

— Traducir en en Holandés

— Traducir en en Portugués

— Traducir en en Esloveno

— Traducir en en Polaco

— Traducir en en Checo

En — Español Francés traducción15 traducciones encontrado