terminar
(v)
(finalizar)
|
abschließen
(v)
(finalizar)
|
terminar
(v)
(comida)
|
aufessen
(v)
(comida)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
aufgegessen
essen auf
isst auf
aßen auf
aßest auf
iss auf
|
terminar
(v)
(competencia)
|
durchs Ziel gehen
(v)
(competencia)
|
terminar
(v)
(general)
|
beenden
(v)
(general)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendet
beendest
beenden
beendeten
beendetest
beende
|
terminar
(v)
(sujeto)
|
schließen
(v)
(sujeto)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
fertig machen
(v)
(trabajo)
|
terminar
(v)
(rematar)
|
vollenden
(v)
(rematar)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
vollendet
vollendest
vollenden
vollendeten
vollendetest
vollende
|
terminar
(v)
|
beenden
(v)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendet
beendest
beenden
beendeten
beendetest
beende
|
terminar
(v)
(actividad)
|
enden
(v)
(actividad)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
geendet
enden
endest
endetest
endeten
ende
|
terminar
(v)
(intransitivo)
|
beenden
(v)
(intransitivo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendet
beendest
beenden
beendeten
beendetest
beende
|
terminar
(v)
(sujeto)
|
zu einem Schluss bringen
(v)
(sujeto)
|
terminar
(v)
|
ausgehen
(v)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
ausgegangen
gehen aus
gehst aus
gingen aus
gingst aus
geh(e) aus
|
terminar
(v)
(conferencia)
|
schließen
(v)
(conferencia)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
vollenden
(v)
(trabajo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
vollendet
vollendest
vollenden
vollendeten
vollendetest
vollende
|
terminar
(v)
(finalizar)
|
ergänzen
(v)
(finalizar)
|
terminar
(v)
(lugar)
|
landen
(v)
(lugar)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
gelandet
landen
landest
landeten
landetest
lande
|
terminar
(v)
(competencia)
|
das Ziel erreichen
(v)
(competencia)
|
terminar
(v)
(encargo)
|
vollenden
(v)
(encargo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
vollendet
vollendest
vollenden
vollendeten
vollendetest
vollende
|
terminar
(v)
(sujeto)
|
abschließen
(v)
(sujeto)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
zurechtkommen
(v)
(trabajo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
zurechtgekommen
kommen zurecht
kommst zurecht
kamen zurecht
kamst zurecht
komm(e) zurecht
|
terminar
(v)
(rematar)
|
beschließen
(v)
(rematar)
|
terminar
(v)
|
abschließen
(v)
|
terminar
(v)
(compañía)
|
stilllegen
(v)
(compañía)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
stillgelegt
legen still
legst still
legten still
legtest still
lege still
|
terminar
(v)
(intransitivo)
|
enden
(v)
(intransitivo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
geendet
enden
endest
endetest
endeten
ende
|
terminar
(v)
(sujeto)
|
erledigen
(v)
(sujeto)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
erledigt
erledigen
erledigst
erledigtest
erledigten
erledig(e)
|
terminar
(v)
(encargo)
|
beendigen
(v)
(encargo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendigt
beendigen
beendigst
beendigten
beendigtest
beendig(e)
|
terminar
(v)
(acuerdo)
|
endigen
(v)
(acuerdo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
geendigt
endigen
endigst
endigtest
endigten
endig(e)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
abschließen
(v)
(trabajo)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
den letzten Schliff geben
(v)
(trabajo)
|
terminar
(v)
(persona)
|
landen
(v)
(persona)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
gelandet
landen
landest
landeten
landetest
lande
|
terminar
(v)
(relación)
|
abbrechen
(v)
(relación)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
abgebrochen
brechen ab
brichst ab
brachen ab
brachst ab
brich ab
|
terminar
(v)
(encargo)
|
abschließen
(v)
(encargo)
|
terminar
(v)
(actividad)
|
anhalten
(v)
(actividad)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
angehalten
halten an
hältst an
hieltest an
hielten an
halt(e) an
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
fertig werden
(v)
(trabajo)
|
terminar
(v)
(rematar)
|
abrunden
(v)
(rematar)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
abgerundet
runden ab
rundest ab
rundeten ab
rundetest ab
runde ab
|
terminar
(v)
(finalizar)
|
beenden
(v)
(finalizar)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendet
beendest
beenden
beendeten
beendetest
beende
|
terminar
(v)
(comida)
|
ausessen
(v)
(comida)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
ausgegessen
essen aus
isst aus
aßen aus
aßest aus
iss aus
|
terminar
(v)
(beber)
|
austrinken
(v)
(beber)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
ausgetrunken
trinken aus
trinkst aus
tranken aus
trankst aus
trink(e) aus
|
terminar
(v)
(acuerdo)
|
ablaufen
(v)
(acuerdo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
abgelaufen
laufen ab
läufst ab
liefst ab
liefen ab
lauf(e) ab
|
terminar
(v)
(encargo)
|
beenden
(v)
(encargo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendet
beendest
beenden
beendeten
beendetest
beende
|
terminar
(v)
(acuerdo)
|
enden
(v)
(acuerdo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
geendet
enden
endest
endetest
endeten
ende
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
erledigen
(v)
(trabajo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
erledigt
erledigen
erledigst
erledigtest
erledigten
erledig(e)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
die letzte Hand anlegen an
(v)
(trabajo)
|
terminar
(v)
(finalizar)
|
vollenden
(v)
(finalizar)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
vollendet
vollendest
vollenden
vollendeten
vollendetest
vollende
|
terminar
(v)
(actividad)
|
beenden
(v)
(actividad)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
beendet
beendest
beenden
beendeten
beendetest
beende
|
terminar
(v)
|
aufhören
(v)
|
terminar
(v)
(actividad)
|
stoppen
(v)
(actividad)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
gestoppt
stoppst
stoppen
stopptest
stoppten
stopp(e)
|
terminar
(v)
(trabajo)
|
klarkommen
(v)
(trabajo)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
klargekommen
kommen klar
kommst klar
kamen klar
kamst klar
komm(e) klar
|
terminar
(v)
(conferencia)
|
enden
(v)
(conferencia)
|
terminado
terminan
terminas
terminaban
terminabas
|
geendet
enden
endest
endetest
endeten
ende
|
terminar
(v)
(actividad)
|
Feierabend machen
(v)
(actividad)
|