Con — traducción Español Holandés. Traducir Con en Holandés

con (o) (general)	met (o) (general)
con (o) (en cuanto a)	mee (o) (en cuanto a)
con (o) (objeto)	door middel van (o) (objeto)
con (o) (rasgo)	met (o) (rasgo)
con (o) (objeto)	met behulp van (o) (objeto)
con (o) (al mismo ritmo que)	mee (o) (al mismo ritmo que)
con (o) (en cuanto a)	met (o) (en cuanto a)
con (o) (objeto)	met (o) (objeto)
con (o) (en compañía de)	bij (m) (o) (en compañía de)
con (o) (general)	mee (o) (general)
con (o) (al mismo ritmo que)	met (o) (al mismo ritmo que)
con (o) (rasgo)	mee (o) (rasgo)
con (o) (objeto)	middels (o) (objeto)

Con ejemplos237 ejemplos encontrado

hacer planes para salir con	een afspraakje maken met
seguir con la misma canción	niet ophouden over
seguir con la misma canción	blijven aandringen
seguir con la misma canción	hameren op
tratar a alguien con mano dura	iemand hardhandig aanpakken
tratar con cloro	chloren
tratar con cloro	chloreren
tratar con condescendencia	minachtend doen tegen
tratar con condescendencia	uit de hoogte doen tegen
tratar con condescendencia	hooghartig doen tegenover
tratar con condescendencia	neerzien op
tratar con condescendencia	neerkijken op
tratar con condescendencia	uit de hoogte behandelen
tratar con desdén	minachten
tratar con desdén	geringschatten
tratar con frialdad	negeren
tratar con frialdad	de rug toekeren
tratar con irradiación	bestralen
tratar con ligereza	niet serieus nemen
tratar con ligereza	achteloos behandelen
tratar con tino	met respect behandelen
tratar con tino	ontzien
tratar de convencer	trachten te overhalen
tratar de encontrar	trachten te vinden
jugar con fuego	met vuur spelen
dar con la puerta en las narices de alguien	de deur voor iemands neus dichtslaan
dar contra	treffen
dar contra	raken
dar de comer con cuchara	met de lepel voeden
dar de comer con cuchara	met de lepel voeren
darse un golpe contra	lopen tegen
darse un golpe contra	botsen tegen
luchar contra	vechten tegen
luchar contra	tegenstand bieden
luchar contra	weerstand bieden
luchar por conseguir	vechten voor
ser franco con alguien	iemand onomwonden de waarheid zeggen
ser franco con alguien	iemand flink de waarheid zeggen
ser franco con alguien	iemand ongezouten de waarheid zeggen
cargar con alguien	iemand op sleeptouw nemen
entretenerse con	frutselen aan
entretenerse con	zitten te friemelen met
entretenerse con	spelen met
entretenerse con	frunniken aan
entretenerse con	friemelen met
entretenerse con	amusant vinden
entretenerse con	grappig vinden
entretenerse con	pret hebben over
compararse con	behoren tot
compararse con	beschouwen als
compararse con	rekenen onder
compararse con	rekenen tot
con apatía	emotieloos
con apatía	zonder medelijden
con apatía	koud
con apatía	apathisch
con apatía	onverschillig
con apatía	gevoelloos
con apatía	afstandelijk
con apatía	hardvochtig
con apatía	ongeïnteresseerd
con apatía	ongevoelig
con apatía	meedogenloos
con apatía	nonchalant
con apatía	zorgeloos
con apatía	onbewogen
con apatía	wreed
con fluidez	vloeiend
con fuerza	krachtig
con fuerza	hard
con gafas	gebrild
con gusto	met smaak
con gusto	met smaak
con gusto	met plezier
con gusto	met plezier
con hielo	ijskoud
con hielo	met ijsblokjes
con pesar	met spijt
con pico	gebekt
con pico	gesnaveld
con prisa	met spoed
con prisa	snel
con prisa	met haast
con prisa	inderhaast
con prisa	ijlings
con prisa	haastig
con recelo	achterdochtig
con recelo	wantrouwig
con retraso	achter
con retraso	te laat
con retraso	achterop
con rodeos	om de kwestie heen draaiend
con rodeos	onduidelijk
con rodeos	verdoezelend
con rodeos	verhullend
con rodeos	wollig
con rodeos	indirect
con soltura	vloeiend
con tal que	met dien verstande dat
con tal que	op voorwaarde dat
con tiempo	bijtijds
con tiempo	tijdig
con tiempo	op tijd
con tiempo	geschikt
con tiempo	gelegen
con todo	sowieso
con todo	hoe dan ook
con todo	in ieder geval
contar con	verwachten
contar con	verwachten
contar con	verwachten
contar con	verwachten
contar con	verwachten
contar con	rekenen op
contar con	rekenen op
contar con	rekenen op
contar con	rekenen op
contar con	rekenen op
contar con	rekenen op
contar con	zich verlaten op
contar con	zich verlaten op
contar con	vertrouwen op
contar con	vertrouwen op
contar con	vertrouwen op
contar con	voorzien
contar con	vertrouwen op
contar con	vertrouwen op
contar con	rekening houden met
contar con	rekening houden met
contar con	rekening houden met
contar con	rekening houden met
contar con	voorzien
conífero	naaldboom
conífero	naald-
conífero	conifeer
dar con	toevallig aantreffen
dar con	toevallig aantreffen
dar con	toevallig vinden
dar con	tegen het lijf lopen
dar con	tegen het lijf lopen
dar con	aantreffen
dar con	aantreffen
dar con	toevallig vinden
dar con	stoten op
dar con	tegenkomen
dar con	ontmoeten
dar con	ontmoeten
dar con	tegenkomen
dar con	stuiten op
dar con	stoten op
dar con	stuiten op
dar con	rammen
ir con	meekomen
ir con	meegaan
tropezar con dificultades	in moeilijkheden raken
poder rivalizar con	wedijveren met
poder rivalizar con	evenaren
hablar con brusquedad	afsnauwen
hablar con brusquedad	snauwen tegen
hablar con excesiva efusión de	overdreven doen over
hablar con excesiva efusión de	dwepen met
hablar con sentido com n	verstandig praten
hablar con sentido com n	iets zinnig zeggen
no estar de acuerdo con	tegenstrijdig zijn
no estar de acuerdo con	in konflikt komen
no estar de acuerdo con	in conflict komen
no estar de acuerdo con	in botsing komen
no estar de acuerdo con	botsen
molestarse con	zich druk maken om
molestarse con	zich zorgen maken over
molestarse con	zich bekommeren om
familiarizarse con	zich vertrouwd maken met
familiarizarse con	zich eigen maken
meterse con dificultad en	wurmen in
meterse con dificultad en	proppen in
meterse con dificultad en	duwen in
no mezclarse con	zich niet bemoeien met
no mezclarse con	zich afzijdig houden van
ir contra	in strijd zijn met
ir contra	indruisen tegen
ir en contra	nadelig uitvallen voor
ir en contra	slecht uitdraaien voor
irreconciliable	onverzoenlijk
irreconciliable	onverenigbaar
toparse con	aantreffen
toparse con	tegen het lijf lopen
toparse con	stoten op
toparse con	tegenkomen
toparse con	ontmoeten
ser honesto con alguien	iemand onomwonden de waarheid zeggen
ser honesto con alguien	iemand flink de waarheid zeggen
ser honesto con alguien	iemand ongezouten de waarheid zeggen
pasar de contrabando	smokkelen
poner a uno contra el otro	tegen elkaar uitspelen
poner en contacto	samenbrengen
poner en contacto	bijeenbrengen
poner en contra	ophitsen tegen
poner en contra	opstoken tegen
poner en libertad condicional	voorwaardelijk vrijlaten
poner una conferencia a cobro revertido	een telefoongesprek doen op kosten van de opgeroepene
ponerse en contra de	het oneens worden met
ponerse en contra de	zich keren tegen
chocar contra	aanvaren
chocar contra	treffen
chocar contra	raken
andar con rodeos	tijd rekken
andar con rodeos	weifelen
andar con rodeos	dubben
andar con rodeos	talmen
estar conforme con	kloppen met
estar conforme con	rijmen met
estar conforme con	in overeenstemming zijn met
estar conforme con	overeenstemmen met
de acuerdo con las reglamentaciones	volgens de regels
de acuerdo con las reglamentaciones	reglementair
estar de acuerdo con	overeenstemmen
estar de acuerdo con	corresponderen
estar de acuerdo con	overeenkomen
estar de acuerdo con	het eens zijn met
estar de acuerdo con	identiek zijn
estar de acuerdo con	kloppen met
estar de acuerdo con	overeenstemmen met
estar de acuerdo con	in overeenstemming zijn met
estar de acuerdo con	rijmen met
estar de acuerdo con	akkoord gaan met
decorado con arcos	overwelfd
encontrarse por casualidad con	toevallig tegenkomen
encontrarse por casualidad con	tegen het lijf lopen
escaparse con un amante	weglopen met een geliefde
con certeza	precies
con certeza	met zekerheid
con fusible	gezekerd
con fusible	van een zekering voorzien
con reserva	met voorbehoud
equipado con	voorzien van
equipado con	toegerust met
equipado con	uitgerust met

Traducir Con en otros idiomas

— Traducir con en Inglés

— Traducir con en Alemán

— Traducir con en Francés

— Traducir con en Italiano

— Traducir con en Portugués

— Traducir con en Esloveno

— Traducir con en Polaco

— Traducir con en Checo

Con — Español Holandés traducción13 traducciones encontrado