Mantener — traducción Español Francés. Traducir Mantener en Francés

mantener (v) (tradición)	entretenir (v) (tradición)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient entretenu aies entretenu entretiens
mantener (v) (decisión)	persister (v) (decisión)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient persisté aies persisté persiste
mantener (v) (empleo)	maintenir (v) (empleo)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient maintenu aies maintenu maintiens
mantener (v) (afirmar)	assurer (v) (afirmar)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient assuré aies assuré assure
mantener (v) (familia)	faire subsister (v) (familia)
mantener (v) (esfuerzo)	continuer (v) (esfuerzo)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient continué aies continué continue
mantener (v) (propiedad)	subvenir aux besoins de (v) (propiedad)
mantener (v) (situación)	maintenir (v) (situación)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient maintenu aies maintenu maintiens
mantener (v) (verdad)	confirmer (v) (verdad)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient confirmé aies confirmé confirme
mantener (v) (situación)	garder (v) (situación)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient gardé aies gardé garde
mantener (v) (afirmar)	affirmer (v) (afirmar)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient affirmé aies affirmé affirme
mantener (v) (esfuerzo)	serrer les dents (v) (esfuerzo)
mantener (v) (familia)	soutenir (v) (familia)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient soutenu aies soutenu soutiens
mantener (v) (familia)	entretenir (v) (familia)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient entretenu aies entretenu entretiens
mantener (v) (relaciones)	préserver (v) (relaciones)
mantener (v) (afirmar)	soutenir (v) (afirmar)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient soutenu aies soutenu soutiens
mantener (v) (familia)	faire vivre (v) (familia)
mantener (v) (decisión)	respecter (v) (decisión)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient respecté aies respecté respecte
mantener (v) (familia)	subvenir aux besoins de (v) (familia)
mantener (v) (relaciones)	conserver (v) (relaciones)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient conservé aies conservé conserve
mantener (v) (situación)	conserver (v) (situación)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient conservé aies conservé conserve
mantener (v) (empleo)	conserver (v) (empleo)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient conservé aies conservé conserve
mantener (v) (posición)	tenir (v) (posición)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient tenu aies tenu tiens
mantener (v) (maquinaria)	entretenir (v) (maquinaria)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient entretenu aies entretenu entretiens
mantener (v) (propiedad)	entretenir (v) (propiedad)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient entretenu aies entretenu entretiens
mantener (v) (empleo)	garder (v) (empleo)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient gardé aies gardé garde
mantener (v) (verdad)	certifier (v) (verdad)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient certifié aies certifié certifie
mantener (v) (situación)	préserver (v) (situación)
mantener (v) (decisión)	rester fidèle à (v) (decisión)
mantener (v) (tradición)	subvenir aux besoins de (v) (tradición)
mantener (v) (decisión)	tenir parole (v) (decisión)
mantener (v) (relaciones)	maintenir (v) (relaciones)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient maintenu aies maintenu maintiens
mantener (v) (empleo)	préserver (v) (empleo)
mantener (v) (familia)	subvenir à (v) (familia)
mantener (v) (tradición)	soutenir (v) (tradición)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient soutenu aies soutenu soutiens
mantener (v) (maquinaria)	veiller à l'entretien de (v) (maquinaria)
mantener (v) (relaciones)	garder (v) (relaciones)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient gardé aies gardé garde
mantener (v) (verdad)	corroborer (v) (verdad)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient corroboré aies corroboré corrobore
mantener (v) (esfuerzo)	soutenir (v) (esfuerzo)
mantenido mantienen mantienes mantenían mantenías	aient soutenu aies soutenu soutiens
mantener (v) (esfuerzo)	persévérer (v) (esfuerzo)

Mantener ejemplos43 ejemplos encontrado

elevar y mantener flotando	être soulevé par lévitation
mantener a	entretenir
mantener a	subvenir à
mantener a	pourvoir à
mantener a distancia	retenir
mantener a distancia	contenir
mantener a distancia	tenir à distance
mantener afuera	tenir à distance
mantener afuera	empêcher d'entrer
mantener alejado	retenir
mantener alejado	contenir
mantener alejado	tenir à distance
mantener alejado de	préserver de
mantener alejado de	protéger de
mantener bajo	maintenir le niveau
mantener bajo control	limiter
mantener bajo control	contenir
mantener bajo control	contrôler
mantener bajo custodia	remettre en détention préventive
mantener bajo vigilancia	surveiller avec vigilance
mantener bajo vigilancia	surveiller de près
mantener bajo vigilancia	surveiller étroitement
mantener controlado	étouffer
mantener controlado	passer sous silence
mantener controlado	faire le silence sur
mantener correspondencia	échanger des lettres
mantener correspondencia	communiquer
mantener correspondencia	écrire
mantener el equilibrio	se tenir en équilibre
mantener en secreto	dissimuler
mantener en secreto	masquer
mantener en secreto	voiler
mantener en secreto	cacher
mantener lejos	ne pas approcher de
mantener lejos	se tenir à distance de
mantener lejos	retenir
mantener lejos	contenir
mantener lejos	tenir à distance
obligar a uno a mantener una promesa	obliger quelqu'un à tenir sa promesse
mantenerse alejado de	ne pas s'approcher de
mantenerse alejado de	se tenir à l'écart de
mantenerse alejado de	ne pas frayer avec
mantenerse alejado de	se tenir à l'écart de

Traducir Mantener en otros idiomas

— Traducir mantener en Inglés

— Traducir mantener en Alemán

— Traducir mantener en Italiano

— Traducir mantener en Holandés

— Traducir mantener en Portugués

— Traducir mantener en Esloveno

— Traducir mantener en Polaco

— Traducir mantener en Checo

Mantener — Español Francés traducción40 traducciones encontrado