En — Español Italiano traducción12 traducciones encontrado

en (o) (preposición) dentro (o) (preposición)
en (o) (proximidad) in (o) (proximidad)
en (o) (proximidad) dentro a (o) (proximidad)
en (o) (preposición) all'interno di (o) (preposición)
en (o) (proximidad) dentro (o) (proximidad)
en (o) (preposición) in (o) (preposición)
en (o) (preposición) sopra (m) (o) (preposición)
en (o) (preposición) presso (o) (preposición)
en (o) (proximidad) all'interno di (o) (proximidad)
en (o) (preposición) dentro a (o) (preposición)
en (o) (preposición) su (o) (preposición)
en (o) (proximidad) presso (o) (proximidad)
En ejemplos209 ejemplos encontrado
tirar de la cadena tirare l'acqua
conseguir meterse en pigiarsi in
conseguir meterse en schiacciarsi in
meterse con dificultad en pigiare in
meterse el dedo en la nariz mettersi le dita nel naso
no meterse en cosas ajenas farsi gli affari propri
caer en desagrado cadere in sfavore di
caer en desagrado incorrere nella disapprovazione di
caer en desuso essere fuori uso
caer en desuso non essere più utilizzabile
caer en el olvido cadere nell'oblio
caer en el olvido essere completamente dimenticato
caer en gotas stillare
caer en gotas gocciolare
caer en gotas colare
caer en picado precipitare
caer en picado cadere a piombo
caer en revoloteo turbinare
caer en un día distinto cambiare
caer en un día distinto cadere in un giorno diverso
caer pesadamente en cadere con un tonfo in
caer verticalmente crollare
carne en conserva carne in scatola
suéter con cuello en V con scollatura a V
creer en Dios credere in Dio
en alza in rialzo
en boga di moda
en boga in voga
en boga alla moda
en boga di moda
en boga all'ultimo grido
en cada in ogni
en casa in casa
en casa a casa
en casa dentro
en casa in casa
en casa al chiuso
en celo in calore
en celo estrale
en celo estrale
en celo in calore
en celo in fregola
en curso in moto
en curso in navigazione
en curso in corso
en curso in corso
en dos in due
en dos a metà
en eso ivi
en eso al riguardo
en eso su ciò
en eso in merito
en esto subito dopo questo
en esto per cui
en fila di fila
en fila di seguito
en fila consecutivo
en fila consecutivamente
en jefe soprintendente
en jefe in comando
en masa tutti insieme
en masa su larga scala
en masa globale
en muda in muta
en orden perfettamente in ordine
en orden in ordine
en orden in perfetto ordine
en orden ben assettato
en orden lindo
en orden in perfetto ordine
en orden in ordine
en popa verso poppa
en popa a poppa
en popa indietro
en popa in poppa
en regla perfettamente in ordine
en regla in perfetto ordine
en seco bruscamente
en seco di botto
en seco di colpo
en seco inatteso
en seco inaspettato
en seco improvviso
en seco all'improvviso
en seco improvvisamente
en serie di serie
en serie in serie
en uso applicato
en uso in uso
en vano futile
en vano vano
en vano frivolo
en vano infruttuoso
en vano vano
en vano inutile
dividir en zonas para zonizzare come
dividir en zonas para creare una zona per
ponerse en cuclillas accovacciarsi
ponerse en cuclillas accoccolarsi
ponerse en cuclillas accovacciarsi
posición en cuclillas posizione accovacciata
vivir de renta vivere di rendita
vivir en pareja vivere insieme
vivir en pareja convivere
hervir a fuego lento sobbollire
hervir a fuego lento stufare
hervir a fuego lento brasare
hervir a fuego lento bollire lentamente
hervir a fuego lento cuocere in stufato
hervir a fuego lento cuocere a fuoco lento
meter la nariz en asuntos ajenos ficcare il naso negli affari altrui
meter la nariz en asuntos ajenos impicciarsi degli affari altrui
meter la nariz en asuntos ajenos immischiarsi negli affari altrui
insistir en que insistere su
insistir en que insistere
participar en una campaña electoral partecipare a una campagna
participar en una carrera de vallas fare una corsa ad ostacoli
después de pensarlo bien ripensandoci
después de pensarlo bien pensandoci meglio
después de pensarlo bien pensa e ripensa
después de pensarlo bien dopo lunga riflessione
hacer pensar en richiamare alla mente
hacer pensar en ricordare
pensar algo detenidamente pensarci sopra
pensar algo detenidamente pensarci due volte
convertirse en polvo sgretolarsi
convertirse en polvo ridursi in polvere
vender de puerta en puerta fare il venditore ambulante
hacer recaer en screditare
hacer recaer en disonorare
hacer recaer en mettere in cattiva luce
hacer recaer en gettare discredito su
arder en llamas bruciare
arder en llamas fiammeggiare
arder en llamas ardere
estallar en llamas infiammarsi
cortar en pedazos tagliare
cortar en pedazos fare a pezzi
cortar en pedazos affettare
romperse en pedazos andare in pezzi
romperse en pedazos frantumarsi
enseguida subito
enseguida prontamente
enseguida con prontezza
dividir en zonas dividere in zone
estar en declive sciuparsi
estar en declive essere sempre più malandato
estar en peligro essere messo a repentaglio
estar en peligro essere in pericolo
poner en peligro mettere a repentaglio
poner en peligro mettere in pericolo
poner en peligro compromettere
en vigor effettivo
en vigor in vigore
en zonas zonale
en zonas di zona
en ésta qui
dejar a alguien en paz lasciare stare
dejar a alguien en paz lasciare in pace
dejar a alguien en paz lasciare stare qualcuno
dejar a alguien en paz lasciare qualcuno in pace
conservar en vinagre marinare
conservar en vinagre conservare sottaceto
coger con las manos en la masa cogliere sul fatto
coger con las manos en la masa cogliere in flagrante
coger con las manos en la masa cogliere con le mani nel sacco
producir en masa sfornare
producir en masa produrre in gran quantità
ir viento en popa filare liscio
ir viento en popa andare tutto bene
cantar en voz alta cantare ad alta voce
leer en voz alta leggere ad alta voce
producir en serie produrre in serie
producir en serie sfornare
producir en serie produrre in gran quantità
poner en libertad condicional rilasciare sulla parola
en breve per farla breve
en breve in breve
en breve insomma
en breve in poche parole
en broma non serio
en parte parzialmente
en parte in parte
caminar pesadamente camminare pesantemente
en serio veramente
en serio sul serio
en serio realmente
en serio davvero
en serio sul serio
en serio scherzi a parte
en venta in vendita
en venta vendesi
en punto puntualmente
en punto precisamente
en punto puntuale
en punto esattamente
en punto in punto
en total totale
en total in maniera approfondita
en total totalmente
en total del tutto
en total assoluto
en total assolutamente
en total minuziosamente
en total completo
en total interamente
en total a fondo
en total intero
en total completamente
Traducir En en otros idiomas
Traducir en en Inglés
Traducir en en Alemán
Traducir en en Francés
Traducir en en Holandés
Traducir en en Portugués
Traducir en en Esloveno
Traducir en en Polaco
Traducir en en Checo