A — Español Esloveno traducción18 traducciones encontrado

a (o) (en su honor) för (o) (en su honor)
a (o) (proximidad) vid (o) (proximidad)
a (o) (tiempo) för (o) (tiempo)
a (o) (precio) för (o) (precio)
a (o) (dirección) till (o) (dirección)
a (o) (tiempo) (o) (tiempo)
a (o) (general) i samband med (o) (general)
a (o) (dirección) mot (o) (dirección)
a (o) (destino) i (o) (destino)
a (o) (general) (o) (general)
a (o) (tiempo) vid (o) (tiempo)
a (o) (causando) till (o) (causando)
a (o) (precio) (o) (precio)
a (o) (destino) till (o) (destino)
a (o) (proximidad) nära (o) (proximidad)
a (o) (tiempo) omkring (o) (tiempo)
a (o) (causando) mot (o) (causando)
a (o) (precio) vid (o) (precio)
A ejemplos1007 ejemplos encontrado
parecido a la goma seg
parecido a la goma gummi-
parecido a una perla pärl-
parecido a una perla pärlformig
ser totalmente parecido a se precis ut som
ser totalmente parecido a vara upp i dagen
ser totalmente parecido a likna precis
oler algo få korn på något
oler algo få nys om något
oler mal vara tvivelaktigt
oler mal vara något skumt med
oler mal lukta illa
oler mal lukta dåligt
oler mal stinka
resistir porfiadamente a kämpa emot
resistir porfiadamente a trotsa
volver a abrir åter öppna
volver a abrir öppna på nytt
volver a bajar gå ned igen
volver a beber börja dricka sprit igen
volver a formar åter formera
volver a hacer göra en nyinspelning av
volver a llamar ringa upp
volver a llamar ropa tillbaka
volver a llamar ringa upp
volver a llamar ropa tillbaka
volver a llenar fylla upp
volver a llenar fylla på
volver a montar infatta på nytt
volver a pasar komma tillbaka
volver a pasar ta om
volver a poner spela av
volver a ser åter bli
volver a subir åter stiga
volver a tomar återta
volver a tomar återerövra
volver a traer ta med sig tillbaka
volver a traer lämna tillbaka
volver a traer återföra
volver a ver återse
volver a vivir återuppleva
volver atrás gå tillbaka i tiden
volver inactivo göra overksam
volver inactivo inaktivera
volverse atrás dra sig ur
volverse atrás gå tillbaka
volverse basto förråa
volverse basto förgrova
llegar a la conclusión de komma till det resultatet att
llegar a la conclusión de komma till den slutsatsen att
llegar a ser muy aceptado bli allmänt accepterad
llegar a ser muy aceptado bli allmänt erkänd
llegar a su fin nå ett slut
llegar a su fin sluta
llegar a un arreglo nå samförstånd
llegar a un arreglo bli ense
llegar a un arreglo kompromissa
llegar a un callejón sin salida komma till ett dödläge
llegar a un callejón sin salida köra fast
llegar a un callejón sin salida hamna i en återvändsgränd
llegar a un callejón sin salida sluta i en återvändsgränd
llegar a un callejón sin salida gå i baklås
llegar a un callejón sin salida sluta i en återvändsgränd
llegar a un callejón sin salida komma till ett dödläge
llegar a un callejón sin salida köra fast
llegar a un callejón sin salida hamna i en återvändsgränd
llegar a un callejón sin salida gå i baklås
llegar a un punto muerto köra fast
llegar a un punto muerto komma till ett dödläge
llegar a un punto muerto gå i baklås
llegar a una conclusión nå ett avgörande
llegar a una conclusión träffa ett avgörande
llegar al rescate de alguien stödja någon
llegar al rescate de alguien hjälpa någon
llegar al rescate de alguien komma till någons hjälp
llegar inesperadamente komma oväntat
llegar inesperadamente dyka upp
a casa hemåt
a ella henne
a eso därtill
a mí mig
a pie till fots
a él honom
a.m. a.m.
a.m. förmiddags-
atar a binda någon till
aéreo luft-
aéreo luft-
añejo moget
añejo mogen
añejo fyllig
añejo lagrad
año årtal
año år
año årtal
año år
a n ändå
a n ytterligare
a n ännu
a n alltjämt
a n eller
a n fortfarande
a n eller
a n ytterligare
a n ändå
a n ännu
a n alltjämt
a n fortfarande
a n ytterligare
a n ändå
a n ännu
a n alltjämt
a n eller
a n ytterligare
a n ändå
a n alltjämt
a n eller
a n fortfarande
a n ännu
a n fortfarande
dar a vetta
dar a ligga mot
dar a se ut över
maña knep
mía mitt
mía min
p a stift
saña barbari
atar con correas fästa med remmar
atareado upptagen
atareado sysselsatt
dar a luz nedkomma med
dar a luz ge liv åt
dar a luz föda
dar a luz få barn
dar asco a göra så att det vänder sig i magen
dar asco a kvälja
dar asco a göra illamående
dar asco a stöta
dar asco a beröra illa
dar asco a äckla
dar asilo ge husrum
dar coba lisma
dar coba smöra
dar coba krypa för
dar coba söka ställa sig in hos
dar coba svansa för
dar coba smickra
dar coba fjäska för
dar contra slå
dar contra slå till
dar cuerda dra upp
dar de alta skriva ut
dar de alta utskriven
dar de baja friställa
dar forma a ge form
dar forma a forma
dar lugar a tillåta
dar lugar a öppna dörren för
dar lumbago få sendrag i ryggen
dar lumbago få ryggskott
dar paso stiga åt sidan
dar paso vika undan
dar paso ge rum
dar paso ge plats
dar paso gå ur vägen
dar un paseo spatsera
dar un paseo flanera
dar un paso kliva
dar un paso
dar vida liva upp
dar vida pigga upp
dar vida a ge liv åt
dar vida a besjäla
dar vigor a styrka
dar vigor a stärka
dar vueltas snurra
dar vueltas virvla
dar vueltas vrida
dar vueltas virvla
dar vueltas snurra
dar vueltas vrida
dar vueltas röra sig i en spiral
dar vueltas slå en kullerbytta
dar vueltas snurra
dar vueltas kretsa
dar vueltas svänga
dar vueltas gå i en spiral
dar vueltas gå runt
darse cuenta uppfatta
darse cuenta förstå
darse cuenta begripa
darse cuenta lära sig
darse cuenta inse
darse cuenta veta
darse cuenta vara säker
darse cuenta lära sig
darse cuenta inse
darse cuenta uppfatta
darse cuenta begripa
darse cuenta förstå
darse vuelta välta omkull
darse vuelta lyfta upp ena sidan
darse vuelta ställa på lut
darse vuelta kantra
darse vuelta tippa på
darse vuelta välta
darse vuelta stjälpa
darse vuelta tippa omkull
darse vuelta tippa
estar vinculado a hänga samman med
estar vinculado a vara sammanhängande med
estar vinculado a hänga ihop med
faltar poco para missa nätt och jämt
faltar poco para missa med knapp nöd
estar dispuesto a hacer algo por vara villig att göra något för
estar dispuesto a hacer cualquier cosa por vara villig att göra vad som helst för
asistir a alguien stödja någon
asistir a alguien hjälpa någon
asistir a alguien komma till någons hjälp
asistir para dar a luz förlösa
pasar a cuenta nueva transportera
pasar a cuenta nueva överföra
pasar adentro inträda
pasar adentro komma in
pasar adentro gå in
pasar como un rayo vissla förbi
pasar como un rayo susa förbi
pasar de contrabando smuggla
pasar de mano en mano dela ut
pasar desapercibido a alguien glömma totalt
pasar desapercibido a alguien falla någon ur minnet
pasar hambre svälta
pasar hambre lida av svält
pasar la aspiradora por dammsuga
pasar la noche stanna över natten
pasar la noche övernatta
pasar la prueba bestå provet
pasar por alto förbigå
pasar por alto lämna obeaktad
pasar por alto hoppa över
pasar por alto utelämna
pasar por alto förbise
pasar por alto undgå ens uppmärksamhet
pasar por alto ignorera
pasar por alto inte låtsas om
pasar por alto undgå en
pasar por alto överse med
pasar por alto a alguien glömma totalt
pasar por alto a alguien falla någon ur minnet
pasar por el tamiz skaffa upplysningar om
pasar por el tamiz sålla
pasar por el tamiz gallra
pasar por encima sätta sig över
pasar por encima trampa under fötterna
pasar por encima åsidosätta
pasar por la criba skaffa upplysningar om
pasar rozando glida över
pasar rozando stryka förbi
pasar rozando stryka över
pasar rozando stryka förbi
pasar rozando glida över
pasar rozando stryka över
pasar silbando vina
pasar volando flyga iväg
pasar zumbando vina
pasar zumbando susa
someterse a juicio vara anklagad för
someterse a juicio undergå förhör
conducir a nada inte leda någonstans
conducir a nada leda till ingenting
conducir cuesta abajo köra nedför
conducir hacia abajo köra nedför
parecerse exactamente a se precis ut som
parecerse exactamente a vara upp i dagen
parecerse exactamente a likna precis
ser fiel a los propios principios hålla sig till sina principer
ser infiel a vara otrogen mot
ser infiel a vara illojal mot
ser infiel a svika
reducir a cenizas lägga i aska
reducir a cenizas bränna upp
reducir a cenizas bränna ned
reducir a la mitad minska till hälften
reducir al mínimo minimera
reducir al mínimo reducera till ett minimum
reducir la presión minska på trycket
reducir la presión lätta på spänningen
reducir la presión lätta
reducir la velocidad minska farten
reducir la velocidad sakta farten
reducir progresivamente gradvis avveckla
reducir radicalmente sänka drastiskt
echar la culpa a alguien lägga någon till last
echar la culpa a alguien klandra någon
atraer la atención slå
atraer la atención väcka uppmärksamhet
atraer la atención tilldra sig uppmärksamhet
ponerse a cubierto söka skydd
ponerse a cubierto ta skydd
ponerse al tanto en un trabajo lära sig yrkets knep
ponerse al tanto en un trabajo lära sig jobbet
ponerse colorado rodna
ponerse colorado bli röd
ponerse en contra de vända sig mot
ponerse en cuclillas sitta på huk
ponerse en cuclillas krypa ihop
ponerse en cuclillas huka sig
ponerse rápidamente sätta på
ponerse rápidamente dra på
dedicarse a la política träda in i politiken
dedicarse a la reventa de sälja svart
dedicarse a los negocios slå sig på affärer
en sentido opuesto a las agujas del reloj moturs
contrario a la ética profesional inte professionell
contrario a su forma habitual mot vanligheten
llamar a filas inkalla
llamar al testigo kalla in ett vittne
llamar aparte ta avsides
llamar aparte dra åt sidan
llamar con señas signalera
llamar con señas vinka
llamar con señas göra tecken
llamar la atención väcka en hel del uppmärksamhet
llamar la atención de alguien a påkalla någons uppmärksamhet på
llamar por el altavoz söka
llamar por el altavoz kalla på
llamarse a sí mismo kalla sig för
conocer de vista känna någon till utseende
dar forma inglesa a göra engelsk
dar forma inglesa a anglisera
dar información a alguien informera någon
dar información a alguien upplysa någon
dar información a alguien underrätta någon
dar información sobre caballos de carrera skaffa stalltips
hacer frente a behandla
hacer frente a klara upp
hacer frente a trotsa
hacer frente a klara
hacer frente a gå i land med
hacer frente a gå i land med
hacer frente a klara
hacer frente a behandla
hacer frente a klara upp
estar decidido a toda costa vara entusiastisk för
estar decidido a toda costa vara pigg på
estar decidido a toda costa ha föresatt sig att
destinado para destinerad till
estar destinado a utan tvivel
estar destinado a säkert
con rumbo al sudeste mot sydöst
con rumbo al sudeste mot sydost
rumbo al este östgående
propenso a sufrir accidentes som råkar lätt ut för olyckor
propenso a sufrir accidentes otursförföljd
ser propenso a vara benägen att
estar sujeto a vara underkastad
estar sujeto a vara utsatt för
sujeto a extradición som medför utlämning
sujeto a impuestos aduaneros tullpliktig
alejarse poco a poco maka sig bort
alejarse poco a poco avlägsna sig försiktigt
verter poco a poco sippra
verter poco a poco droppa
verter poco a poco drypa
ajustar de acuerdo a anpassa efter
ajustar de acuerdo a tillrättalägga efter
de acuerdo con las reglamentaciones föreskriftsenlig
de acuerdo con las reglamentaciones enligt föreskrifterna
de acuerdo con las reglamentaciones enligt reglerna
acercarse con el zoom a zooma in
acercarse furtivamente smyga
acercarse furtivamente slinka
acercarse furtivamente komma smygande
acercarse sigilosamente a smyga sig på
no acercarse a hålla sig undan från
no acercarse a hålla sig borta från
montar a sentadillas rida i damsadel
hacer saltar sobre las rodillas vagga
hacer saltar sobre las rodillas låta rida ranka
saltar a la comba hoppa rep
saltar a la pata coja hoppa på ett ben
saltar a la vista slå
saltar a la vista väcka uppmärksamhet
saltar a la vista tilldra sig uppmärksamhet
saltar en caída libre hoppa med fritt fall
someter a juicio behandla
someter a juicio bedöma
someter a juicio döma
someter a la prueba del alcoholímetro göra alkotest
someter a un gran esfuerzo sätta på hårda prov
someter a un gran esfuerzo ta hårt på
someter a un interrogatorio utfråga
someterse a rätta sig efter
someterse a anpassa sig till
someterse a undergå
someterse a gå igenom
someterse a undergå
someterse a gå igenom
cambiar completamente ändra
cambiar completamente byta till
cambiar completamente gå över till
cambiar de canal byta kanal
cambiar de marcha växla
cambiar de vía växla
cambiar de vía rangera
cambiarse la ropa byta om
cambiarse la ropa byta kläder
llevar a alguien a cuestas låta någon rida på ryggen
forzar una entrada bryta in i
no haberse acostumbrado a una idea inte helt ha vant sig vid tanken
dejarse llevar por el sentimentalismo sentimentalisera
dejarse llevar por el sentimentalismo göra sentimental
dejarse llevar por la corriente driva nedför
llevar a alguien a la corte stämma någon
llevar a alguien a la corte dra någon inför domstol
llevar a alguien a la corte dra inför rätta
llevar a alguien ante la justicia stämma någon
llevar a alguien ante la justicia dra någon inför domstol
llevar a alguien ante la justicia dra inför rätta
llevar a alguien en los hombros låta någon rida på ryggen
llevar a cabo åstadkomma
llevar a cabo realisera
llevar a cabo uträtta
llevar a cabo genomföra
llevar a cabo ge
llevar a cabo förverkliga
llevar a cabo verkställa
llevar a cabo genomföra
llevar a cabo verkställa
llevar a cabo fullgöra
llevar a cabo uppfylla
llevar a cabo utföra
llevar a cabo uppföra
llevar a cabo klara av
llevar a cabo verkställa
llevar a cabo
llevar a cabo realisera
llevar a cabo uppfylla
llevar a cabo fullgöra
llevar a cabo genomföra
llevar a cabo uträtta
llevar a cabo förverkliga
llevar a cabo lyckas med
llevar a cabo åstadkomma
llevar a cabo komma till
llevar a cabo utföra
llevar a cabo utföra
llevar a cabo uppfylla
llevar a cabo verkställa
llevar a cabo utföra
llevar a cabo genomföra
llevar a cabo fullfölja
llevar a cabo fullborda
llevar a cabo uppfylla
llevar a cabo fullgöra
llevar a cabo uppfylla
llevar a cabo fullgöra
llevar a cabo utföra
llevar a cabo verkställa
llevar a cabo genomföra
llevar a cabo avsluta
llevar a cabo slutföra
llevar a cabo utföra
llevar a cabo uppfylla
llevar a cabo verkställa
llevar a cabo genomföra
llevar a cabo fullgöra
llevar a cabo fullgöra
llevar a cabo fullfölja
llevar a cabo förverkliga
llevar a cabo realisera
llevar a cabo åstadkomma
llevar a cabo uträtta
llevar a cabo fullfölja
llevar a cabo por fuerza driva igenom
llevar a ning n lado inte leda någonstans
llevar a ning n lado leda till ingenting
llevar a toda velocidad susa iväg
llevar al extremo gå till ytterligheter
llevar al máximo maximera
llevar al máximo bringa till maximum
llevar de prisa a föra i all hast
llevar la delantera anföra
llevar la delantera leda
llevar un caso ante los tribunales dra ett fall inför rätten
llevarse a cabo ske
llevarse a cabo inträffa
llevarse a cabo hända
llevarse a cabo äga rum
llevarse a cabo förekomma
llevarse mal con vara ovän med
hablar a gritos tjuta
hablar a gritos gallskrika
hablar acerca de tala om
hablar acerca de prata om
hablar bruscamente fara ut mot
hablar bruscamente fräsa mot
hablar con brusquedad fara ut mot
hablar con brusquedad fräsa mot
hablar con excesiva efusión de tala med hänförelse
hablar en broma skämta
hablar en broma skoja
hablar en broma gyckla
hablar en favor de vara förespråkare för
hablar en favor de tala för
hablar en serio acerca de ta på allvar
hablar en una monótona tala med entonig röst
hablar en una monótona tala entonigt
hablar mal skvallra
hablar mal viska om
hablar mal baktala
hablar mal tala illa om
hablar mal de beljuga
hablar mal de baktala
hablar mal de skymfa
hablar mal de misskreditera
hablar mal de nedvärdera
hablar mal de nedsvärta
hablar mal de smutskasta
hablar mal de ärekränka
hablar mal de svärta ned
hablar mal de tala illa om
hablar mal de smäda
hablar mal de förtala
hablar razonablemente tala förnuftigt
hacer honor a alguien göra någon heder
hacer honor a alguien lända någon till heder
honrar a alguien göra någon heder
honrar a alguien lända någon till heder
mantener a distancia hålla borta
mantener a distancia hålla på avstånd
mantener afuera hålla ute
mantener alejado hålla borta
mantener alejado hålla på avstånd
mantener alejado de skydda mot
mantener alejado de bevara från
mantener bajo hålla nere
mantener bajo control hålla nere
mantener bajo custodia skicka tillbaka i häkte
mantener bajo vigilancia hålla noggrann uppsikt över
mantener bajo vigilancia hålla ett vakande öga på
mantener controlado skyla över
mantener controlado dölja
mantener controlado hålla hemlig
mantener controlado hålla tyst med
mantener correspondencia korrespondera
mantener correspondencia skriva brev
mantener correspondencia brevväxla
mantenerse a distancia hålla av från land
mantenerse a distancia de inte röra
mantenerse a distancia de låta vara
mantenerse a distancia de hålla sig ifrån
mantenerse a distancia de inte blanda sig
mantenerse al corriente hålla jämna steg med
mantenerse al tanto hålla jämna steg med
mantenerse alejado de inte blanda sig
mantenerse alejado de hålla sig undan från
mantenerse alejado de hålla sig borta från
mantenerse apartado de hålla sig undan från
mantenerse en contacto ha kontakt med
mantenerse en el asunto hålla sig till saken
mantenerse en el asunto hålla sig till ämnet
mantenerse fiel a stå fast vid
mantenerse fiel a hålla sig fast vid
mantenerse ocupado con sysselsätta
obligar a bajar tvinga ned
obligar a bajar pressa ned
obligar a colgar los hábitos avsätta från ämbetet
obligar a salir stöta ut
obligar a salir tränga ut
obligar a salir driva bort
obligar a uno a mantener una promesa tvinga någon att hålla sitt löfte
gracias de antemano tack på förhand
gracias por anticipado tack på förhand
inclinarse hacia adelante böja sig framåt
ira ursinne
ira raseri
ir a misa delta i gudstjänst
ir a pie promenera
ir a pie
ir a ver hälsa på
ir a ver besöka
ir contra vara emot
ir contra strida emot
ir mal misslyckas
ir mal gå fel
iraní iransk
iraquí irakisk
irisado iriserande
irisado regnbågsskimrande
irlandés irländsk
irradiar skina
irradiar lysa
irradiar utstråla
irradiar stråla
irradiar stråla av glädje
irradiar stråla
irradiar stråla av glädje
irradiar skina
irradiar lysa
irradiar stråla
irradiar stråla av glädje
irradiar skina
irradiar utstråla
irradiar lysa
irreal overklig
irreal orealistisk
irrigar spola
irrigar bespola
irrigar bevattna
irritado irriterad
irritado stött
irritado missbelåten
irritado missnöjd
irritado irriterad
irritado harmsen
irritado vred
irritado ond
irritado förargad
irritado arg
irritado besvärad
irritado ilsken
irritado förbittrad
irritar reta
irritar sporra
irritar egga
irritar irritera
irritar förarga
irritar förtreta
irritar misshaga
irritar irritera
irritar besvära
irritar tråka
irritar irritera
irritar göra arg
irritar tråka
irritar förtreta
irritar förarga
irritar reta
irritar besvära
irritar irritera
irritar skava
irritar provocera
irritar egga
irritar misshaga
irritar förarga någon
no saber que hacer inte veta varken ut eller in
no saber qué hacer inte veta någon levandes råd
no saber qué hacer veta varken ut eller in
saber al pie de la letra kunna något perfekt utantill
sin saberlo alguien utan någons vetskap
sin saberlo alguien utan någons kännedom
seguir adelante upprätthålla
seguir adelante bita ihop tänderna
seguir adelante hålla
seguir adelante sätta in alla sina krafter
seguir adelante gå före
seguir adelante gå vidare
seguir adelante gå på
seguir adelante fortsätta
seguir adelante pressa på
seguir adelante fortsätta
seguir adelante fullfölja
seguir adelante köra vidare
seguir con la misma canción fortsätta att prata om
seguir de cerca skugga
seguir de cerca följa upp
seguir demandando hålla fast vid sina krav
seguir el espíritu de la ley följa lagens anda
seguir hablando sobre tjata om
seguir hablando sobre fortsätta att prata om
seguir la pista a skugga
seguir la pista de spåra
seguir la pista de följa
seguir la pista de undersöka
seguir la pista de utforska
seguir mejorando gå stadigt framåt
seguir mejorando vara på frammarsch
seguir trabajando arbeta på
seguir trabajando fortsätta att arbeta
seguir trabajando duro en hålla på med
seguir trabajando duro en ligga i med
servir a alguien vara någon till nytta
servir a alguien komma väl till pass
servir con cucharón servera
servir con cucharón ösa upp
suceder a la corona överta tronen
suceder al mismo tiempo sammanfalla
suceder al mismo tiempo sammanträffa
suceder al mismo tiempo hända samtidigt
suceder antes hända före
pegarle un tiro a skjuta
pegarle un tiro a träffa
prestar atención ge akt på
prestar atención tänka på
prestar atención lyssna till
prestar atención lyda
prestar atención höra på
prestar atención a lägga märke till
prestar atención a ge akt på
prestar atención a uppmärksamma
prestar atención a ge akt på
luchar cuerpo a cuerpo gå i clinch
dar asco a alguien göra någon illamående
dar asco a alguien väcka avsky hos
dar asco a alguien äckla någon
dedicarse a Helga
dedicarse a viga
dedicarse a inviga
dedicarse a ägna
dedicarse a inviga
dedicarse a viga
dedicarse a hänge sig åt
dedicarse a offra sig för
dedicarse a ägna
dedicarse a Helga
dedicarse a ägna sig åt
dirigir mal missköta
dirigir mal illa förvalta
dirigir mal vansköta
dirigir mal rikta fel
dirigir todos sus esfuerzos a skjuta in sig på
dirigir todos sus esfuerzos a inrikta sig på
dirigirse a tilltala
dirigirse a styra kurs mot
dirigirse a tala till
dirigirse a tala med
dirigirse a göra vissa trevare hos
dirigirse a bege sig mot
dirigirse a gå mot
dirigirse a tilltala
dirigirse a göra vissa trevare hos
dirigirse a tala till
dirigirse a adressera
dirigirse a gå emot
dirigirse a tala med
responder a una necesidad utnyttja ett behov
responder a una necesidad dra nytta av ett behov
con respecto a om
con respecto a i fråga om
con respecto a jämfört med
con respecto a beträffande
con respecto a med hänsyn till
con respecto a mot
con respecto a angående
con respecto a med avseende på
con respecto a i förhållande till
con respecto a i jämförelse med
con respecto a beträffande
con respecto a med avseende på
con respecto a med hänsyn till
con respecto a i fråga om
con respecto a angående
con respecto a till skillnad från
con respecto a mot
con respecto a om
con respecto a gentemot
con respecto a i förhållande till
con respecto a
con respecto a i samband med
con respecto a jämfört med
con respecto a i fråga om
con respecto a om
con respecto a med avseende på
con respecto a med hänsyn till
con respecto a angående
con respecto a mot
con respecto a i förhållande till
con respecto a om
con respecto a i fråga om
con respecto a med hänsyn till
con respecto a med avseende på
con respecto a beträffande
con respecto a i jämförelse med
con respecto a angående
con respecto a beträffande
estar resuelto a vara entusiastisk för
estar resuelto a vara pigg på
estar resuelto a ha föresatt sig att
enviar circulares a skicka cirkulär till
esperar con ansia se fram emot
esperar en fila stå i kö
esperar en fila köa
esperar en persona a vara där vid ankomsten av
a ellos dem
aquellos de där
atropello illdåd
mirar a hurtadillas kika
mirar a hurtadillas titta
pensar algo dos veces tänka sig noga för
pensar algo dos veces tänka sig för två gånger
aceptar la culpa por algo bära hundhuvudet för det
aceptar la culpa por algo få skulden för det
aceptar la culpa por algo få betala för det
aceptar la derrota erkänna nederlag
aceptar la responsabilidad por stå till svars för
aceptar la responsabilidad por ta ansvar för
aceptar la responsabilidad por algo bära hundhuvudet för det
aceptar la responsabilidad por algo få skulden för det
aceptar la responsabilidad por algo få betala för det
no poder aceptar algo inte kunna ta itu med något
no poder aceptar algo inte kunna ge sig i kast med något
no poder aceptar algo inte kunna få grepp om något
acatarrarse bli förkyld
acatarrarse få en förkylning
acostumbrarse a un trabajo lära sig yrkets knep
acostumbrarse a un trabajo lära sig jobbet
agregar los ltimos detalles fullborda
agregar los ltimos detalles lägga sista handen vid
apelar una sentencia vädja
apelar una sentencia appellera
aplicar el maquillaje sminka
aplicar mal missbruka
aplicar mal använda felaktigt
aplicar para söka
aplicar para anhålla om
aplicarse a gälla för
no aproximarse a hålla sig undan från
no aproximarse a hålla sig borta från
ascender en espiral öka i en spiral
al fondo bak i
al fondo baktill i
a ello därtill
a mano nära till hands
a mano till hands
a mano med händerna
a mano manuell
caña vasstrå
caña rör
vía spår
agradeciéndole de antemano på förhand tack
al alcance de la mano inom räckhåll
alargar la mano hjälpa
alegrarse de antemano se fram emot
apretón de manos handslag
arreglo de antemano bestämmande i förväg
asalto a mano armada rånöverfall
cocinar de antemano förkoka
de antemano handla före
de antemano i förväg
de antemano i förskott
de antemano på förhand
de antemano före
escrita a mano personlig
escrita a mano egenhändigt skriven
escrito a mano handskriven
estar a mano säga att vi är kvitt
hecho a mano handgjord
organizar de antemano bestämma på förhand
organizar de antemano ordna på förhand
preparado de antemano uppgjord
preparado de antemano fix och färdig
preparado de antemano på förhand ordnad
preparado de antemano på förhand bestämd
preparar de antemano bestämma på förhand
preparar de antemano ordna på förhand
respuesta convenida de antemano snabbt och enkelt svar
sacar una conclusión de antemano vara en given sak
tratar a alguien con mano dura misshandla någon
tratar a alguien con mano dura gå illa åt någon
a quemarropa rakt på sak
a quemarropa rättfram
a quemarropa direkt
a quemarropa på kärnskotts avstånd
escuchar a escondidas smyglyssna
escuchar a escondidas tjuvlyssna
traer a escondidas smussla in
traer a escondidas smuggla in
continuar a trabajar arbeta på
continuar a trabajar fortsätta att arbeta
continuar dando apoyo vara lojal mot
a tiro de piedra ett stenkast från
agente de limpieza rengöringsmedel
andar arrastrando los pies sjava
andar arrastrando los pies lufsa
apoyo para el pie fotfäste
arrastrar los pies hasande
caminar arrastrando los pies gå släpande
caminar arrastrando los pies hasa
avión turbopropulsor turbopropplan
a favor de till förmån för
a favor de per
a favor de för
discutir a favor de argumentera för
estar a favor de välvilligt inställd mot
fallar a favor de uttala sig för
hacer campaña a favor de delta i en kampanj för
hacer campaña a favor de agitera för
hacer una campaña a favor agitera för
pronunciar un fallo a favor de uttala sig för
punto a favor plus
tener todo a favor de uno ha tur
tener todo a favor de uno ha medgång
votar a favor de rösta för
votar a favor de rösta på
ponerse mal göra någon illamående
ir al paro leva på arbetslöshetsunderstöd
ir al paro gå och stämpla
iracundo rosenrasande
iracundo ursinnig
iracundo hetlevrad
iracundo häftig
irregular inkonsekvent
irregular växlande
irregular oregelbunden
irregular oregelbundet
irregular oregelbundet
irregular oregelbunden
irregular oregelbundet
irregular inkonsekvent
irregular växlande
irregular oregelbunden
irregular onormal
irregular ovanlig
irregular oregelbunden
irregular inkorrekt
irregular abnorm
irregular inkonsekvent
irregular växlande
irregular inkonsekvent
irregular oregelbundet
irregular oregelbunden
irregular växlande
irregular inkonsekvent
irritable lättretlig
irritable knarrig
irritable ohövlig
irritable plump
irritable misslynt
irritable irriterad
irritable grinig
irritable vresig
irritable lynnig
irritable sur
irritable
irritable ovänlig
irritable butter
irritable orolig
irritable nervös
irritable känslig
irritable surmulen
irritable grov
irritable tjurig
irritable besvärlig
irritable björnaktig
irritable trumpen
irritable otålig
irritable sur
irritable irriterad
irritable misslynt
irritable överkänslig
irritable lynnig
irritable vresig
irritable otålig
irritable trumpen
irritable grinig
irritable lättretlig
irritable lättstött
irritable lättstött
irritable hudlös
irritable snarstucken
irritable irritabel
irritable överkänslig
irritable retlig
irritable knarrig
irritable snarstucken
irritable irritabel
irritable retlig
irritarse bli irriterad
irritarse bli förargad
irritarse bli uppretad
asentir con la cabeza nicka
dar una mano hjälpa
desempeñar el papel de tjänstgöra som
desempeñar el papel de fungera som
convenir stämma överens
convenir passa ihop
convenir överensstämma
convenir a vara lämplig
convenir a anstå
convenir a passa
convenir a passa
convenir a gå bra
convenir en instämma
convenir en hålla med om
convenir en vara överens
servir serva
servir hälla
servir hälla upp
servir servera
servir passa
servir duga
servir duga
servir passa
servir tjäna
servir tjäna
servir lägga upp
servir servera
servir hälla upp
servir gagna
servir hjälpa
servir vara till nytta
servir båta
servir a servera
servir como tjäna som
servir como används som
Traducir A en otros idiomas
Traducir a en Inglés
Traducir a en Alemán
Traducir a en Francés
Traducir a en Italiano
Traducir a en Holandés
Traducir a en Portugués
Traducir a en Polaco
Traducir a en Checo